Аъзам Обидов
О мир, когда же родится Навоий?
Дорогие мои друзья, познакомьтесь с узбекским поэтом Гуландом Тогаевой!
Помню ее прекрасные стихи, опубликованные в журнале Гульхан (Огонь) в советское время. Она была звездой для нас школьников!
Лунная почва упала на мои глаза,
Мои ученики принесли спелые абрикосы – сюрприз,
Моя рана тысячу раз лопнула и распухла,
О мир, когда же родится Навоий?
Халат Лутфий – ненужный на стене,
Люди ссорятся за меч Александра.
Ставлю джекбуты Хосроу превыше всего
Ломают и слегка колыбель Фархода –
О мир, когда же родится Навоий?
Как лунный свет – твои волосы – я бы бальзамировал,
Из твоих глаз я бы получил росу с апломбом,
Хотелось бы я быть новой мамой Навоя –
О мир, когда же родится Навоий?
Гуландом Тогаева